錆びきった韓国語スキルの封印を解きたいのです。

韓国語歌詞、記事などを和訳していきます!

IU/아이유

【IU】아이유-에잇(eight)(Prod.&Feat. SUGA of BTS) 【和訳】

IU(아이유) – 에잇(eight)(Prod.&Feat. SUGA of BTS) Release date: 2020.5.6 www.youtube.com So are you happy now Finally happy now are you (あなたは今幸せ?) 뭐 그대로야 난 다 잃어버린 것 같아 別に。私は変わらないわ 全部無くしたみたい 모든 …

【IU】아이유-자장가【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. The visitor(그 사람)03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem 기다리지 않기로 했잖아 待た…

【IU】아이유-시간의 바깥(above the time)【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. 그 사람03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem www.youtube.com 서로를 닮아 기울어진 삶 …

【IU】아이유-그 사람(The visitor)【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. The visitor(그 사람)03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem 그 사람 돌아보지 않아요 あの…

【IU】아이유-unlucky【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. 그 사람03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem 기를 쓰고 사랑해야 하는 건 아냐 全力で愛…

【IU】아이유-블루밍(Blueming)【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. 그 사람03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem www.youtube.com ‘뭐해?‘라는 두 글자에 「…

【IU】아이유-러브 포엠(Love Poem)【和訳】

IU(아이유) – 러브 포엠(Love Poem) Release date: 2019.11.18 【Track List】(クリックでジャンプします)01. unlucky02. 그 사람03. Blueming(블루밍)04. above the time(시간의 바깥)05. 자장가06. Love poem 누구를 위해 누군가 誰かのために誰かが 기…